『中級から学ぶ日本語』『上級で学ぶ日本語』を読む

北京をはじめ中国各地で大気汚染が深刻な状態になっている。
テレビニュースでも連日、各地の汚染の状態を報道している
ここ濰坊も深い霧に覆われている(↓写真）。



領事館から入ってきたメールによると山東省は「14日には、済南市における大気汚染指数が全国最悪の数値」なのである。

ところで、どうも一部の人は、大気汚染と霧を混同している。
ニュースなどで濃霧に包まれた北京を見て、信じられないくらいひどい大気汚染だと思っている人がいるのではないか。

いや、そんな分かりやすく目に見えるものじゃないんだよ。

たとえば、この「大気汚染をとらえた衛星写真」というのはミスリードだろう。
この写真に写っているのは大気汚染ではなく霧。大気汚染をとらえているのではない。
大気汚染が深刻な状態になっているのは、霧のせいで有害物質PM2・5が霧の中に閉じ込められた状態になっているためである。
そのため、PM2・5の濃度が連日上昇している。




↑　深い霧の中から人が現れたり、霧の中に人が消えていったり、たいへん幻想的

MSN産経ニュースの「中国　大気汚染　マスク必需品」というのも誤解を与える記事だと思う。
というのは、マスクはこっちでは防寒具の一つでもあるからだ。
ふだんから寒さ対策にマスクをする人が、特に女性に多い。
大気汚染を恐れて、急にみんなあわててふだんは着けないマスクを着けだしたというわけではない。
濰坊ではマスク売り切れということはなく、ふだん通り店頭に並んでいる。

リンク先に飛んだら、マスクのデザインに注目。日本なら、こんなマスク着けて街を歩くのは罰ゲームだなと思うものも多い。

↑ あなたはこんなマスクをつけて街を歩く勇気があるか？

大気汚染より今のわたしには、テレビに寿命が来たようでまったく映らなくなったほうが深刻なのである。

↑　ブラウン管の真ん中に強い光を放つ線が一本